MRT กับสถาปัตยกรรมสองสไตล์ แลนด์มาร์กเชิงวัฒนธรรมของคนกรุง | IAMEVERYTHING.CO

LOOKING ON EVERYTHING ?

EXPLORE ON EVERYTHING

“ชิโนโปรตุกีส” สถาปัตยกรรมใต้ดินในสถานีวัดมังกร
   ชิโนโปรตุกีส (Sino-Portugyese) ความผสมผสานระหว่างสไตล์ของสถาปัตยกรรมที่มีแบบแปลนแนวยุโรป ที่มีรายละเอียดงานสร้างแบบช่างชาวจีน เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของสิ่งปลูกสร้างของสังคม 3 เชื้อชาติ อันได้แก่โปรตุเกส จีน และมาเลย์ ในดินแดนแหลมมลายูในยุคสมัยแห่งจักรวรรดินิยมของตะวันตก เมื่อประมาณปี พ.ศ. 2054
   เมื่อมองลึกลงมาในย่านที่อยู่อาศัยของประเทศไทยที่มีลักษณะสิ่งปลูกสร้างแบบชิโนโปรตุกีส ภาพแรกของหลายคนจะต้องเป็นที่ เยาวราช แหล่งท่องเที่ยวยอกฮิตตั้งแต่อดีตตระกาลของคนกรุงทุกเพศวัย ที่ ณ ปัจจุบันได้มีการสร้างสถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน “วัดมังกร” อยู่ใจกลาง วันหลังถ้าจะมาวัดเล่งเน่ยยี่หรือเยาวราชก็สามารถนั่ง MRT มาลงที่นี่ได้เลย

   สถานีวัดมังกร ถูกออกแบบให้เป็นสถานีรถไฟฟ้าที่เข้ากับสภาพแวดล้อมรอบตัวทั้งภายนอกและภายในสถานีที่ผสมผสานวิถีชีวิตของชุมชนย่านเยาวราช การออกแบบสถานีรถไฟฟ้าครั้งนี้ สำหรับคนไทยหลายคนก็นับเป็นเรื่องใหม่ และสำหรับนักท่องเที่ยวก็เป็นแลนด์มาร์กที่ดีสำหรับการเสพวัฒนธรรมดั้งเดิมของไทย มีการตกแต่งด้วยภาพลวดลายดอกบัวสไตล์จีนและมังกรในหลายจุดภายในสถานี และแปลกใหม่จากสถานีอื่นๆ ด้วยการใช้สีแดงสลับทอง คู่สีมงคลที่เป็นกลิ่นอายของเยาวราชนั่นเอง

สถานีสนามไชย จำลองสถาปัตยกรรมสมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น
   ดูจากชื่อสถานี ก็พอจะนึกออกว่าสถานีตั้งอยู่บริเวณถนนสนามไชย เชื่อมต่อกับเกาะรัตนโกสินทร์ เป็นสถานีที่อยู่ในโครงการรถไฟฟ้าสายเฉลิมรัชมงคล (สายสีน้ำเงิน) ส่วนต่อขยาย ช่วงหัวลำโพง-บางแค ซึ่งการออกแบบภายในนั้นได้จำลองสถาปัตยกรรมให้คล้ายกับสิ่งปลูกสร้างในสมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น เสมือนให้ผู้มาเยือนได้ย้อนยุคแลท้องพระโรงแบบสมัยก่อนด้วยลวดลายไทยที่วิจิตรบรรจง

   งานออกแบบภายในเนรมิตรให้เป็นท้องพระโรงสมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้นนี้ ได้รับเกียรติจาก รศ.ดร.ภิญโญ สุวรรณคีรี ศิลปินแห่งชาติ สาขาทัศนศิลป์ (สถาปัตยกรรม) ปรมาจารย์ผู้เชี่ยวชาญด้านสถาปัตยกรรมไทย ที่ได้นำลวดลายไทยต่างๆ มานำเสนอผ่านการวางผังแบบสถาปัตยกรรมไทยโบราณ รวมทั้งสีสันที่เด่นด้วยสีแดง-ทอง มีการตกแต่งเสาสดุมภ์ เสาเสมา ฝ้าเพดานสีแดงหมาก ที่วาดดาวจงกล ลายพุดตาล โคมไฟสุดวิจิตร กระเบื้องดอกพิกุล และผนังสถานีที่ออกแบบให้เหมือนกำแพงพระบรมมหาราชวัง

   อีกหนึ่งความพิเศษของสถานีสนามไชย คือ เป็นสถานีแห่งเดียวที่บริเวณทางขึ้น-ลงมีการตัดหลังคาป้องกันแดดและฝนออก ด้วยเป็นสถานีที่เชื่อมต่อกับมิวเซียมสยาม การสร้างสถานีรถไฟฟ้ายุคใหม่แบบไร้หลังคานี้จึงช่วยไม่ให้บดบังความเป็นไทยของสภาพแวดล้อมนั่นเอง
   สถานีสนามไชยเป็นสถานีรถไฟฟ้าสุดท้ายของเส้นทาง ก่อนจะมุดลอดใต้อุโมงค์ข้ามแม่น้ำเจ้าพระยา โดยมีการขุดเจาะอุโมงค์ลอดใต้แม่น้ำเจ้าพระยาความยาวประมาณ 2.6 กิโลเมตร ทำให้พบโบราณสถานลักษณะคล้ายฐานรากของพระราชวังเดิมในสมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น รวมถึงโบราณวัตถุจำนวนมาก โดยการรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนแห่งประเทศไทย (รฟม.) และบริษัท ช.การช่าง จำกัด (มหาชน) ผู้รับจ้างงานโยธา ได้ส่งมอบวัตถุโบราณดังกล่าวให้กับกรมศิลปากร และมิวเซียมสยาม เพื่อนำเก็บรักษาต่อไป

   การรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนแห่งประเทศไทย หรือ รฟม. เปิดให้ประชาชนทดลองใช้บริการรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงิน ส่วนต่อขยาย ช่วงหัวลำโพง-บางแค ฟรีทั้ง 5 สถานี ได้แก่ สถานีวัดมังกร สถานีสามยอด สถานีสนามไชย สถานีอิสรภาพ และสถานีท่าพระ โดยไม่คิดค่าโดยสาร ตั้งแต่วันที่ 29 กรกฎาคม 2562 ถึงวันที่ 28 กันยายน 2562

    TAG
  • design
  • architecture
  • art
  • Wat Mangkon
  • MRT

MRT กับสถาปัตยกรรมสองสไตล์ แลนด์มาร์กเชิงวัฒนธรรมของคนกรุง

ARCHITECTURE/Architecture
7 years ago
CONTRIBUTORS
EVERYTHING TEAM
RECOMMEND
  • DESIGN/Architecture

    ZANPU ผลงานการออกแบบร้านแฟชั่นที่ใช้แนวคิดของการ สร้างสรรค์คุณค่าจากสิ่งเหลือใช้

    ในตอนนี้เราขอเปลี่ยนบรรยากาศจากงานออกแบบสถาปัตยกรรมที่อยู่อาศัย หรือบ้าน มาเป็นงานออกแบบภายในร้านค้ากันบ้าง โดยในคราวนี้เป็นคิวของร้านค้าปลีกสินค้าแฟชั่นแบรนด์ใหม่อย่าง Zanpu ที่หยิบเอาชิ้นส่วนของผ้าเหลือใช้จากกระบวนการตัดเย็บของแบรนด์แฟชั่นจากญี่ปุ่นอย่าง YaccoMaricard ให้กลายเป็นงานแฟชั่นอันยั่งยืนเปี่ยมคุณภาพ

    Panu BoonpipattanapongFebruary 2026
  • DESIGN/Architecture

    Baan Bhoon+ บ้านครอบครัวขยาย ที่สร้างความเชื่อมโยงอันแนบชิด ระหว่างบ้านหลังใหม่กับบ้านหลังเดิม

    ในตอนนี้เราขอนำเสนอผลงานออกแบบบ้านอันโดดเด่นอีกครั้ง ในคราวนี้เป็นบ้านในเมือง ที่มีพื้นที่ขนาดเหมาะสมกับพื้นที่ใช้สอย สัดส่วนพอดีสำหรับการอยู่อาศัยของคุณพ่อ คุณแม่ และสมาชิกตัวน้อย ความพิเศษของบ้านหลังนี้คือการเป็นบ้านของครอบครัวขยาย ที่เชื่อมโยงระหว่างบ้านหลังใหม่ กับบ้านเดิมของคุณปู่ คุณย่า ผู้เป็นบิดามารดาของเจ้าของบ้านหลังใหม่นั่นเอง

    Panu BoonpipattanapongJanuary 2026
  • DESIGN/Architecture

    Lucent House บ้านแห่งแสง อนุสรณ์สถานแห่งความทรงจำของผู้อยู่อาศัย

    ในตอนนี้เราขอนำเสนอผลงานออกแบบบ้านอันโดดเด่นอีกครั้ง แต่ที่น่าสนใจก็คือ บ้านหลังนี้ไม่ใช่แค่ บ้านที่โดดเด่นแค่เพียงฟังก์ชันในการอยู่อาศัย หรือมีดีไซน์โดดเด้งเตะตาผู้คนแต่เพียงเท่านั้น แต่ดีไซน์ของบ้านหลังนี้แฝงความหมายอันลึกซึ้งในการเป็นอนุสรณ์สถานของเจ้าของ ดังชื่อของบ้านอย่าง Lucent House ที่เปรียบเสมือนสถานที่ ที่แสงแห่งตัวตน ความรัก ความทรงจำที่มีต่อเจ้าของบ้านยัง คงสาดส่องต่อไป แม้ในวันสุดท้ายที่ทุกคนต้องพบเจอ เพราะ “แสง” ไม่เคยหายไป บ้านแห่งนี้จึงเป็นสัญลักษณ์ของการดำรงอยู่บนเส้นทางที่ไม่สิ้นสุด บ้านหลังนี้เป็นผลงานการออกแบบของบริษัทสถาปนิก CORE cluster บริษัทลูกในเครือ A A D design (Ayutt and Associates design) ผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบสถาปัตยกรรม การตกแต่ง ภายใน และภูมิสถาปัตยกรรม ด้วยการผสานทุกองค์ประกอบเข้าด้วยกันอย่างไร้รอยต่อ จนกลายเป็น แนวคิดที่สมบูรณ์ ตอบสนองความต้องการด้านการใช้งานของผู้อยู่อาศัยได้อย่างลงตัว ภายใต้ ปรัชญาที่ว่า “สถาปัตยกรรมที่ดีจะนำมาซึ่งความสุขและความพึงพอใจแก่ผู้ที่มีปฏิสัมพันธ์กับพื้นที่” โดย อาร์ต อยุทธ์ มหาโสม หัวเรือใหญ่ของเครือ A A D design

    Panu BoonpipattanapongJanuary 2026
  • DESIGN/Architecture

    The Baptist อาคารศูนย์ชุมชนชาวคริสต์ที่ถูกปรับปรุงให้แปลกตา เปิดกว้าง และมีความหมายต่อผู้คน โดย PHTAA

    ในตอนนี้เราขอนําเสนอผลงานออกแบบสถาปัตยกรรมที่แปลกและแตกต่างจากตอนที่ผ่านมา คือเป็น โครงการสถาปัตยกรรมที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมของชุมชนทางศาสนาคริสต์ แต่ในขณะเดียวกันก็เป็น พื้นที่ที่ถูกใช้งานในรูปแบบอันหลากหลาย อย่างพื้นที่ให้เช่าเชิงพาณิชย์ต่างๆ อีกด้วย โครงการแห่งนี้ มีชื่อว่า The Baptist

    Panu Boonpipattanapong6 months ago
  • DESIGN/Architecture

    Vows Villa วิลล่าแห่งพิธีแต่งงานที่แฝงตัวอยู่ท่ามกลางสภาพแวดล้อมธรรมชาติริมทะเลเกาะสมุย โดย POAR

    ในตอนนี้เราขอนำเสนอผลงานออกแบบสถาปัตยกรรมที่แตกต่างจากในตอนที่ผ่านๆ มา คือเป็นโครงการสถาปัตยกรรมที่เป็นวิลล่าสไตล์โมเดิร์นที่ตั้งอยู่อย่างโดดเด่นท่ามกลางต้นไม้ใบเขียวขจีบนชายหาดริมทะเลของเกาะสมุย แล้ววิลล่าแห่งนี้ก็ไม่ใช่วิลล่าพักตากอากาศตามปกติธรรมดา หากแต่เป็นสถานที่จัดงานแต่งงานริมทะเลที่มีชื่อว่า Vows Villa นั่นเอง

    Panu Boonpipattanapong6 months ago
  • DESIGN/Architecture

    Simple Art Museum และ Simple Design Archive โดย HAS design and research : พิพิธภัณฑ์ร่วมสมัยในมณฑลอันฮุย ประเทศจีน ที่ต่อยอดคุณค่าจากบริบทของเมือง

    เราเคยนำเสนอ 3 โปรเจกต์ออกแบบของ Jenchieh Hung + Kulthida Songkittipakdee / HAS design and research ที่สร้างประสบการณ์ใหม่ให้กับงานรีเทลด้วยการผสานรูปแบบพิพิธภัณฑ์เข้ากับความเป็นโชว์รูมเฟอร์นิเจอร์ชั้นนำระดับโลก ที่ตั้งอยู่ในเมืองเหอเฝย์ ประเทศจีน ครั้งนี้เรายังมีอีก 2 โปรเจกต์ซึ่งตั้งอยู่ภายนอกอาคาร ประกอบด้วย Simple Art Museum และ Simple Design Archive โดยเรื่องของบริบทเชิงพื้นที่ ไม่ว่าจะเป็นที่สภาพแวดล้อม ประวัติศาสตร์​ วัฒนธรรม และสังคม ยังคงนำมาเป็นส่วนประกอบในแนวคิดการออกแบบที่ถ่ายทอดผ่านภาษาทางสถาปัตยกรรมในแบบ HAS design and research อยู่

    EVERYTHING TEAM9 months ago
SIGN UP TO OUR NEWSLETTER
A Monthly update of the new issue from us
THANK YOU FOR YOUR SUBSCRIPTION

We use cookies, localStorage and other technologies (collectively, "cookies") to recognise your browser or device, learn more about your interests, and provide you with essential features and services and for additional purposes. ( see details )